Doctore ma doare capul – Reteta pentru dureri de cap
– Doctore, ma doare capul!
– Bine, iti recomand cateva tablete, ca sa-ti treaca…
– Si daca nu-mi trece, pot sa incerc si cu un Smart tv?
Dialogul de față este un exemplu de umor bazat pe jocuri de cuvinte și pe confuzia intenționată a sensului termenilor folosiți. Pacientul se plânge de o durere de cap, iar doctorul îi recomandă tratament medical obișnuit, adică tablete (medicamente). Însă pacientul, în mod amuzant, interpretează termenul „tablete” într-un sens tehnologic, referindu-se la dispozitivele tablet (gen iPad sau alte tablete electronice) și apoi sugerează că ar putea încerca și cu un Smart TV, alt dispozitiv electronic modern. Aceasta creează un contrast comic între așteptările unui tratament medical și interpretarea literală și absurdă a termenului.
Prin urmare, înțelegerea acestui dialog relevă că este vorba despre un joc de cuvinte menit să provoace râsul prin juxtapunerile neașteptate dintre tratamente medicale și tehnologie modernă.